当你仅有转账记录的时候，是可以通过起诉来要求对方还款的。
这转账记录可是借款的关键证据之一，它能强有力地证明你们之间存在借款的事实。
在起诉的时候，你得好好准备，把转账记录的截图之类的相关证据都准备齐全，然后还要撰写起诉状，在起诉状里要明确地写出你的诉讼请求，就是要求对方偿还借款以及可能会产生的利息等等这些内容。
接着把起诉状以及准备好的证据一起提交到被告的住所地或者经常居住地的基层人民法院就行。
法院会仔细地根据具体的情况来进行审查，如果你的证据足够充分，一般情况下都会支持原告的诉讼请求。
不过，这里有个需要特别注意的点，那就是诉讼时效问题。
借款纠纷的诉讼时效通常是三年，是从约定的还款期限届满的那一天开始计算的。
要是超过了这个诉讼时效，那你可能就会面临失去胜诉权的风险，所以可别大意，要及时维护好自己的合法权益。