倘若不了解欠款人的家庭住址，然而却知晓其姓名以及身份证号等身份方面的信息，此时是可以试着通过以下这些途径来提起诉讼的。
首先，你能够向法院提出申请，要求开具调查令。
接着，凭借此调查令前往公安机关进行查询，从而获取欠款人的户籍地址，这个户籍地址能够被用作起诉过程中的送达地址。
这样一来，诉讼文书就能准确地送达至欠款人手中。
其次，要是拥有欠款人的联系方式，那么不妨尝试通过电话或者短信等方式与他进行沟通，要求他提供具体的地址，以便能够顺利送达诉讼文书。
并且，这些相关的沟通记录都可以当作证据提交给法院，为诉讼过程提供有力的支持。
再者，倘若欠款人有工作单位，那么也可以将诉讼文书送达至其工作单位。
这样做既可以保证诉讼程序的正常进行，又能提高诉讼的效率。
不过，在提起诉讼的时候，一定要确保有足够充分的证据来证明欠款的事实，像借条、转账记录、聊天记录等等。
只有具备了这些确凿的证据，才能够提高胜诉的可能性，让自己的权益得到更好的保障。