对于微信转账未偿还的情况，您可采用下列法律途径进行解决：
首先，应尽最大可能搜集相关证据材料，例如微信转账纪录以及有关聊天记录等等，用以明确证实存在的债务关系。
接着，您可向欠款方发出正式书面形式的催告信函，要求其于特定时间范围内履行债务责任。
倘若对方仍然坚持拒绝偿还欠款，您可以向具备相应司法管辖权限的人民法院提交民事诉讼请求。
请务必准备好完整的起诉书，详细列出原告及被告的基本身份信息、诉讼请求事项、事实陈述以及理由说明等内容。
在诉讼过程中，人民法院将会根据双方所提供的证据进行深入细致的调查审讯并作出公正合理的裁决。
若您最终胜诉，但对方依然未能履行还款义务，您便有权向法院申请实施强制执行，借助查封、扣押、冻结对方的各类资产手段以确保债权人权益得以实现。
在此过程中需高度重视诉讼时效的问题，妥善安排处理。