若借款人未能依约归还数百元贷款，则债权人可根据中国相关法律法规之规定，向当地人民法院提起民事诉讼。
进行起诉之时，作为原告（债权人）应确保自身与该项借款具有直接的利害关系，同时，被告（借款人）亦需明确无误。
至于诉讼请求部分，建议字句精炼、内容翔实并符合实际情况，即切实主张被告欠款本金及其应产生的利息（若双方曾有书面约定），并需提交足以支持诉求的客观证据以及详细阐述借贷原委与事实依据。
倘若在撰写起诉书过程中遇到不便之处，债权人也可选择口头方式进行起诉，由人民法院负责记录并存档。
在正式提起诉讼之前，原告需要向人民法院递交一份详尽的起诉状，并按照被告人数提出相应数量的副本。
若原告选择采用口头方式进行起诉，人民法院会对其陈述进行记录，并通知被告方当事人。
若被告未能按期履行还款义务，人民法院有权依法采取强制执行措施，例如限制其出境、将其失信行为录入征信系统、通过媒体公开披露其未履行债务的相关信息等等，以此来促使被告尽快履行还款责任。
总而言之，对于数额较小的借款纠纷，债权人完全可以通过法律手段加以解决，其中包括向人民法院提起民事诉讼以及实施相应的强制执行措施。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。