若因借款合同书写格式不当以致催收欠款工作难度加大，可考虑诉诸法律手段寻求解决之道。
首先，当事人可向具有管辖权的人民法院提出诉讼申请，请求对借款合同的合法有效性进行裁定并敦促债务人履行还款义务。
倘若债务人身处他地，当事人亦可委派当地人民法院代理执行该事务。
届时接受委托的人民法院接收到上述授权后，须于十五个工作日内启动执行程序，不得无故拖延。
若执行任务顺利完成，应及时将执行成果函告委托人民法院；
若在三十个工作日内未能完成执行，亦需向委托人民法院通报执行进展状况。
若受委托人民法院在十五个工作日内未能启动执行程序，委托人民法院有权请求上级人民法院发出指令强制其执行。
若借款合同本身存在法律瑕疵，例如签名真实性存疑、条款表述模糊等，均可能对借款合同的法律效力产生负面影响。
在此种情形下，当事人可向法院申请司法鉴定，以验证借款合同的真实性，并依据鉴定结论及相关法律法规，决定是否继续推进债务追偿事宜。
若借款合同被判定无效，则可能需要借助其他证据来证实债务关系的存在，如银行转账记录、见证人证词等。
总而言之，若借款合同书写格式不当，当事人可通过法律途径寻求解决方案，包括发起诉讼、请求代理执行、申请司法鉴定等。
若借款合同被判定无效，则可能需要借助其他证据来证实债务关系的存在。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十条
被执行人或者被执行的财产在外地的，可以委托当地人民法院代为执行。受委托人民法院收到委托函件后，必须在十五日内开始执行，不得拒绝。执行完毕后，应当将执行结果及时函复委托人民法院；在三十日内如果还未执行完毕，也应当将执行情况函告委托人民法院。
受委托人民法院自收到委托函件之日起十五日内不执行的，委托人民法院可以请求受委托人民法院的上级人民法院指令受委托人民法院执行。