倘若他人借贷款项尚未偿还之时，阁下完全可向当地人民法院提出诉讼申请，请求对方依法清偿欠款。
若阁下自身面临起诉书编写难题，亦可用口头方式提起诉讼，由人民法院详细记录相关事宜，并向另一方当事人明确告知。
在这一诉讼流程之中，作为当事人的阁下肩负着提供有力证据的重任，以此支持您的诉求，即证实对方确实存在借款未予归还之事实。
若因客观因素导致阁下无法自行搜集相关证据，则有权请求人民法院协助收集。
与此同时，人民法院应全方位、客观公正地对阁下提交的证据进行审查核实。
若阁下决定聘请律师，律师将能为阁下精心准备起诉书及收集相关证据，并代表阁下在法庭上展开诉讼活动，从而确保阁下的合法权益得以充分的法律保护并得以实现。
总而言之，阁下既可亲自提起诉讼，亦可委托律师代为处理诉讼事务。
在诉讼过程中，阁下需提供证据以证明对方确实存在借款未还之事实，如若自身无力搜集相关证据，则可请求法院协助完成。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。