通常来讲，当丈夫背着妻子去借钱的时候，如果这笔借款既没有被用于夫妻共同的生活当中，也没有用于共同的生产经营活动，并且不是基于夫妻双方共同的意思表示而借的，那么妻子是没有义务去偿还这笔钱的。
关于夫妻共同债务，它需要满足两个关键条件。
其一，借款必须是用于夫妻共同的生活，比如家庭的日常开销、子女的教育费用等，或者是用于共同的生产经营，像夫妻一起经营的生意所产生的借款等。
其二，夫妻双方要有共同举债的意愿，也就是双方都知道并同意借这笔钱。
倘若只是丈夫一方去借的钱，而且没有满足上述这两个条件，那么这样的债务就属于丈夫的个人债务，妻子是不需要承担偿还责任的。
然而，如果债权人能够拿出确凿的证据，证明这笔债务确实是用于夫妻共同生活或者共同生产经营了，又或者妻子在事后对这笔债务进行了认可和追认，那么这种情况下，妻子就有可能需要承担起偿还债务的责任了。

案情回顾:

小朱背着妻子小丽向他人借款。借款未用于夫妻共同生活、生产经营，也非双方共同意思表示。债权人要求小丽偿还，小丽拒绝，双方产生争议，焦点在于此借款小丽是否有偿还义务。

案情分析:

1、从小丽角度看，该借款未用于夫妻共同生活、生产经营，也非共同举债意愿下产生，按规定此债务应属小朱个人债务，小丽无偿还责任。
2、从债权人角度，若其无法提供证据证明借款用于夫妻共同生活、经营，或小丽事后追认，就不能要求小丽偿还该笔借款。