在婚姻关系存续期间产生争议，涉及到执行夫妻共同财产时，法院一般会进行细致的划分和区分，以确保被执行人在共同财产中所占有的份额得以明确。
当债务源于被执行人个人行为或个人责任之际，通常会首先对被执行人在夫妻共有财产中所享有的份额采取强制执行措施。
在此类情形下，保护非被执行人配偶的应有权益也被纳入了考量范畴之中，同时对夫妻财产遵循财产本质特性以及双方各自的贡献等多方面因素进行综合评估及衡量，以此实现公正合理的处置方案。

《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金、劳务报酬；
（二）生产、经营、投资的收益；
（三）知识产权的收益；
（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；
（五）其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产，有平等的处理权。