倘若企业法定代表人未能按期偿还贷款资金，那么他们必将承受一系列法律方面的严重后果。
首先，贷款发放机构极有可能采取各种催收手段，如电话催收、登门拜访等方式进行追讨。
其次，这一行为很可能会对法定代表人的个人信用记录造成不良影响，从而在未来的金融业务中给他们带来诸多不便。
若贷款协议中有抵押条款，贷款发放机构有权依照相关法律法规，对抵押物进行合法处置，以用于偿还所欠债务。
除此之外，根据贷款协议中的具体规定，法定代表人还有可能需承担违约责任，支付相应的违约金等费用。

《中华人民共和国民法典》第五百七十七条
当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。