若衣物表面未标注相应品牌标识，消费者有权选择退货处理，具体操作可前往购买商品的零售店铺或专门经营服饰的专卖柜进行。在这种情况下，该物品属于典型的“三无”产品范畴。所谓“三无”产品，是指那些缺少生产日期、质检合格证书和生产厂家信息的来源不明确之物。

《中华人民共和国产品质量法》第二十七条
产品或者其包装上的标识必须真实，并符合下列要求：
(一)有产品质量检验合格证明；
(二)有中文标明的产品名称、生产厂厂名和厂址；
(三)根据产品的特点和使用要求，需要标明产品规格、等级、所含主要成份的名称和含量的，用中文相应予以标明；需要事先让消费者知晓的，应当在外包装上标明，或者预先向消费者提供有关资料；
(四)限期使用的产品，应当在显著位置清晰地标明生产日期和安全使用期或者失效日期；
(五)使用不当，容易造成产品本身损坏或者可能危及人身、财产安全的产品，应当有警示标志或者中文警示说明。
裸装的食品和其他根据产品的特点难以附加标识的裸装产品，可以不附加产品标识。