对于实施人身侵害行为导致他人受伤的法律后果，其关键因素在于受害者所遭受伤害的严重程度。
若是对受害者造成了轻微损伤，实施该行为的主体可能需要承受的法律后果包括受到治安处罚，例如被行政拘留或接受罚金，以及在民事赔偿方面肩负相应的义务，其中可能涉及到医疗费用、误工薪资等费用的支付。
然而，当受害者的伤势达到轻伤级别甚至更高时，那么实施该行为的主体就有可能触犯刑法，构成刑事犯罪。
根据我国相关法律规定，故意伤害他人身体而导致他人轻度伤害的，应承担三年以下有期徒刑、拘役或管制之惩罚；
如果对他人造成重度伤害，则会被判处三年以上至十年以下有期徒刑不等的刑罚。
更为严重的情形下，比如致人死亡或者使用极其残忍的手段致使他人重伤并造成严重残疾的，将面临十年以上有期徒刑、无期徒刑乃至死刑的严厉制裁。
值得注意的是，不论受害者所受伤害程度如何，民事赔偿责任在任何情况下都是无法避免的。
有关此等案件法律责任的确立，必须依据案件的具体情节，如事件起因、伤害方式、事后处理态度等多方面因素进行全面评估和判断。