若要实现姐姐家孩子过继给弟弟的情况，须符合一系列严格的条件限制。
首先，对于作为收养方的弟弟而言，他必须具备以下特定条件：
其家庭状况要么是无子女，要么仅有一个子女；
同时具有抚养、教育以及保护被收养者的经济能力与相关经验；
并没有患上任何被医学界视为不宜收养后代的疾病；
过去也从未有过任何会对被收养人健康成长造成不良影响的违法行为或犯罪纪录；
此外，年龄需满三十岁以上。
其次，作为被收养人的姐姐的孩子，其自身条件也有一定要求：
必须为未成年人，且通常情况下应在十周岁以下；
另外，收养人和被收养人之间必须存在血亲关系。
再者，收养人和被收养人的父母（如适用于此情形）及孩子本人均需对这一过继过程表示同意。
最后，必须严格遵守法律规定，前往相应的民政部门进行过继登记手续的办理，以确保整个过继过程在法律层面得到充分保障。

《民法典》
第一千一百一十四条【当事人协议解除及因违法行为而解除】收养人在被收养人成年以前，不得解除收养关系，但是收养人、送养人双方协议解除的除外。养子女八周岁以上的，应当征得本人同意。