起诉分割遗产需要首先明确自己纠纷的相关事实、被告、证据等，之后准备诉状、相关证据等到人民法院进行立案，立案后准备诉讼，在法庭的帮助下进行调解或者进行判决。
诉状中需要写明诉讼请求、主张的事实等相关信息。
需要的证据包含：
(1)公安机关、医院关于被继承人死亡的证明；
被继承人的死亡日期的户籍资料或宣告死亡的判决书；
亲属关系证明；
(2)被继承人主要遗产所在地的证明及遗产种类、数量及折价清单；
(3)被继承人生前债权、债务情况的证明；
(4)被继承人遗嘱原件，公证遗嘱的公证书，代书、录音或危急情况下口头遗嘱，及所附的两份以上证人材料；
(5)养子女、非婚生子女、形成抚育关系的继子女应提供收养、出生证明、形成抚育关系的证明材料；
(6)继承人放弃继承权的亲笔书写的弃权书及有关证据；
(7)丧偶儿媳、女婿继承公婆、岳父母遗产的，关于自己尽了主要赡养义务的证明；
(8)关于继承人以外的依靠被继承人抚养的缺乏劳动能力又无生活来源的人或者继承人以外的对被继承人抚养较多的人要求分得被继承人遗产的有关证明；
(9)医院关于继承人已怀孕的证明；
(10)其他证据。

《民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。