关于因另一半出轨而涉及到的离婚财产分配事宜，我们建议您采取下列步骤进行处理：
首先，您与伴侣可先行商议，若能达成共识，便可签署书面的财产分割协定。
此份协议内容应遵循双方自主意愿的原则，各自明确表达自身真实想法，待离婚手续办理完毕后，财产分割即可按照先前约定执行。
如未能就某些财产达成一致意见，双方仍可继续进一步协商，若达不成一致，则由法院作出最终决定。
具体而言，您和伴侣可自由选择将某项财产交予其中一方掌控，或者制定具体的分割方案；
其次，如果并无此类协议且协商无果，那么在审理夫妻共同财产分割案件过程中，法庭将优先考虑对婚姻关系中无过错的一方予以保护。
然而，关于出轨一方的行为是否构成法律规定的过错，需结合具体情境予以考量。
因此，尽管法庭在分割财产时会照顾到尚未确定违法行为的无过错方，但这仅限于他们的行为能被确认为实际存在过错，且仅通过出现出轨行为并不足以否定其享有财产分割权这一事实。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。