起诉离婚与领取离婚证其实并不存在冲突。
当法院已经受理了离婚诉讼后，在诉讼的这个过程当中，如果双方能够达成离婚协议，并且这份协议还得到了法院的确认，那么就可以领取调解书，这个调解书和离婚证是具有同等法律效力的。
要是法院判决离婚了，就会出具判决书，这个判决书同样也能够证明婚姻关系已经解除了。
要是之前一直都没有办理过离婚证，在法院判决离婚或者是调解离婚之后，就可以带着相关的法律文书去到婚姻登记机关办理离婚登记手续，然后就能领取到离婚证。
不过，这里要特别注意，不同的地区在具体的办理流程和要求方面可能会有所不一样，所以，最好是去咨询一下当地的婚姻登记机关或者是专业的律师，这样才能确保办理过程能够顺利进行。