要是想通过协议离婚的方式来结束婚姻，那可必须得本人亲自到场去申请。
《民法典》有明确规定，夫妻双方要是都自愿离婚，那就得签订一份书面的离婚协议，而且还得亲自跑到婚姻登记机关去申请离婚登记。
这离婚协议里面得清清楚楚地写明双方都自愿离婚的意思表示，还有在子女抚养、财产以及债务处理等这些重要事项上都得协商达成一致的意见。
不过在诉讼离婚的情形里，一般来说原告是得本人到场的。
当然，要是遇到特殊情况，像原告因为生病之类的原因没办法亲自到庭，那是可以委托诉讼代理人来代为诉讼的。
但这里有个关键，本人除了那种完全不能表达自己意思的特殊情况以外，还是应该尽量出庭的；
要是确实因为特别特殊的情况实在没办法出庭的，那就必须得向人民法院提交一份书面的意见。
总而言之，协议离婚那肯定是本人必须得到场的，而诉讼离婚，原告原则上是得本人到场的，只有在特殊情况下才可以委托他人来代理。