关于房屋买卖纷争之诉的流程呈现如下：首先，原告需赴当地房产管理部门设立之法院提出公诉，在递交起诉状时应确保其内容详实且符合相关法律法规；其次，法院在收到起诉状后，将会在七个工作日内做出是否予以立案的决定。若该起诉状符合法定的立案标准，则法院应予立案；再次，自立案之日起五个工作日内，法院将向被告方送达起诉状副本；最后，法院会在开庭前三日通知当事人及其他诉讼参与者。依据我国《民事诉讼法》第一百二十三条之规定，人民法院有义务保障当事人依法享有提起诉讼的权利。对于符合本法第一百一十九条所规定的起诉，法院必须予以受理。如起诉符合立案条件，法院应在七个工作日内立案，并同时通知当事人；反之，若起诉不符合立案条件，法院也应在七个工作日内作出裁定书，明确表示不予受理。如原告对裁定结果持有异议，可向上一级法院提起上诉。

《民事诉讼法》第一百二十三条
人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百一十九条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。