场地租赁合同甲方：
XXXXXX乙方：
XXXXXX经甲乙双方友好协商，就租赁____________经营场地事宜，订立如下协议：
一、甲方同意将其位于XXX区域内的部分场地转租给乙方经营使用，具体位置如下：
自XXXX区域起至XXX区域。
同时，甲方应在租场地分配的房屋中提供8间底层的房间归乙方办公使用。
二、租赁期限为______个月，自XXXX年X月X日起至XXXX年X月X日止。
三、租金和租金的缴纳：
自XXXX年X月X日起至XXXX年X月X日期间，乙方支付甲方租金计人民币___元整；
四、租金的具体支付方法：
转账支付，乙方在每月X号前，将租金打入甲方账户，账号，XXXXXXXXX，开户行：
XXXXXXXX。
五、甲方应在XXXX年X月X日前将上述场地全部交由乙方使用，逾期未交付的，则由甲方按每天__元支付乙方违约金。
六、本协议期限内乙方因经营需要在租赁场地上搭建的建筑物、设备，如遇国家、集体征迁，与甲方无涉。
七、本协议未尽事宜，由双方协商解决。
八、本协议一式3份，送xxx管理处一份，双方各执一份，自双方代表签字后生效。
甲方签字：
_____乙方签字：
______年______月______日

《商品房屋租赁管理办法》第七条
房屋租赁当事人应当依法订立租赁合同。
房屋租赁合同的内容由当事人双方约定，一般应当包括以下内容：
(一)房屋租赁当事人的姓名(名称)和住所；
(二)房屋的坐落、面积、结构、附属设施，家具和家电等室内设施状况；
(三)租金和押金数额、支付方式；
(四)租赁用途和房屋使用要求；
(五)房屋和室内设施的安全性能；
(六)租赁期限；
(七)房屋维修责任；
(八)物业服务、水、电、燃气等相关费用的缴纳；
(九)争议解决办法和违约责任；
(十)其他约定。
房屋租赁当事人应当在房屋租赁合同中约定房屋被征收或者拆迁时的处理办法。
建设(房地产)管理部门可以会同工商行政管理部门制定房屋租赁合同示范文本，供当事人选用。