针对代位权诉讼过程中可能面临的第三人破产问题，现行主要法规提出了如下应对措施与指引：首先，对于已经提起但尚未裁决的代位权诉讼案件，鉴于暂时无法排除第三人破产可能带来的风险，因此需要采取中止诉讼的措施，待破产程序正式启动并做出相应处置后再行恢复；
其次，在破产程序推进期间，涉及代位权的债权应该被视作普通债权人的权益予以对待，参与对破产财产的分配。
需要特别强调的是，如果此项债权具备优先受偿的性质，必须依据相关法律规定给予相应的保障；
此外，在代位权诉讼中主张的债权，还须遵循破产法规定的债权申报程序进行申报。
破产管理机构将会对申报的债权进行严格的审查与确认。
同时，破产程序中所规定的清偿顺序以及比例等因素，也会对代位权所涉债权的最终实现产生重要影响。
总的来说，第三人破产无疑会使得代位权诉讼的处理过程变得更加复杂，因此在处理此类案件时，必须全面考虑破产法以及其他相关法律的具体规定，以确保公正、公平地解决纠纷。