依据我国《中华人民共和国刑法》所明确规定的第三十六条款项中，当因犯罪活动致使受害者承受了经济损失之际，犯罪分子除了依照法律规定接受刑事惩罚之外，还必须根据具体案情作出相应的经济赔偿处理。
这就说明，对于从事盗窃行为涉案的当事人来说，从法律层面而言，他们确实有机会和权益受到损害的受害人寻求和解之道，即通过向受害人支付足够的经济补偿以换取受害者所给予的谅解，进而使得其可能会得到减轻刑罚或者免予刑事起诉的机会。
然而，终实施私了行为与否，还是要根据具体案件的实际情况，合理分析诸多相关因素，如盗窃行为涉及到的情节严重性，受害者受损害的程度，以及犯罪分子的经济赔偿偿付能力等等。
在这种情况下，若能够成功达成私了，那么通常需要双方签署一份具有约束力的调解协议，且将此协议正式提交至司法机构进行备案，以便日后查证。
倘若犯罪分子支付不起全部的赔偿款项，或者法院判定犯罪分子需要被执行财产没收的制裁，那他依旧需要首先承担起对受害人的民事赔偿责任。

《中华人民共和国刑法》第三十六条
由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。