依据《中华人民共和国刑法》内容的相关条款，即第三十六条之规定，倘若涉及挪用资金等方面的罪犯，其行为给受害者带来了经济上的损失，那么除了要接受刑事制裁之外，还需视具体情况而定，对受害者进行相应的经济赔偿。
若罪犯的个人财产无法完全覆盖民事赔偿责任，或者被判定为没收其部分或全部财产，则首先需要履行对受害者的民事赔偿义务。
在此过程中，如若挪用资金的罪犯无力偿还财产，被害人有权利向当地人民法院提起民事诉讼，要求罪犯承担因犯罪行为所致的经济损失赔偿责任。
然而若犯罪者的财产确实难以支付赔偿款，或者已被作出没收的决定，那么被害人可请求法院依法强制执行犯罪者的其余财产，以确保被害人得以实现自身的合法权益。
据此可知，针对挪用资金罪无法返还财物的情况，现行法律已有明确的处理措施，即通过法律途径谋求罪犯赔偿的责任，并且在必要的时候，对罪犯的其他财产采取强制执行手段，以此来满足受害者获得赔偿的诉求。

《中华人民共和国刑法》第三十六条
由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。