依照我国《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成了盗窃犯罪行为便应归类于刑事案件范畴受国有公诉机构依法公诉。若受害人对自身经济损失未获补偿产生不满并有此方面诉求，可依据我国《中华人民共和国刑事诉讼法》中相应条款，向审理案件的司法部门提出附加民事诉讼请求，追究被告人对于损失的经济赔偿责任。然而，以单独的民事诉讼形式来主张盗窃罪则与现行法律规定有所冲突。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条
盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。