依据我国《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条之明文规定，倘若交通警察部门认定某人为涉嫌飙车酿衅之嫌犯，并且已有明确罪行及证据链条形成，使得该人依法应受刑事追究，那么，交通警察部门（职责由人民检察官代理）在此基础之上应做出控告处理，同时遵循审判管辖的规范条款，提交至人民法庭提起公诉。
此外，交通警察部门还需将案件相关的卷宗资料与证据移交至人民法院。若犯罪嫌疑人对其罪行供认不讳，交通警察部门（人民检察官）则应对主刑、附加刑以及是否适用缓刑等方面提出量刑建议，并随同案卷资料一起移交给人民法院。因此，交通警察部门在起诉涉及危险驾驶罪的案件时，其流程主要包括以下几个环节：调查取证、做出控告决定、提交公诉、移送案卷资料与证据、提出量刑建议等。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十六条人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。
犯罪嫌疑人认罪认罚的，人民检察院应当就主刑、附加刑、是否适用缓刑等提出量刑建议，并随案移送认罪认罚具结书等材料。”