在民事诉讼中，故意捏造并篡改手印与签字被视为一种违法行径。倘若人民法院在认真核查过后确认签名为相关方恶意伪造，那么该行为将会面临罚款以及行政拘留等严厉处罚。更为严重的是，伪造当事人的签名还可能涉及到提供虚假证据的问题，若情节严重，甚至可能触犯刑法，需要承担相应的刑事责任。即使作为当事人的代理律师，也不得擅自伪造当事人的签名。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条诉讼参与人或其他人员伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件的，以及以暴力、威胁、贿买方法阻止证人作证及指使、贿买、胁迫他人作伪证的，人民法院可以根据情节轻重，予以罚款、拘留。构成犯罪的，依法追究刑事责任。