解剖因挥刀击伤入室行窃者的行为是否构成犯罪这一议题，需要依赖于具体的情节来做出严谨的评断。
如果在打击过程中只造成了轻度伤害，那么这种行为无疑构成了合法的自卫反击，无需被视为犯罪行为，也无须承担相应的刑事法律责任。
然而，一旦伤害程度达到轻伤及其以上级别，且这种行为明显超越了合理防卫所需的必要范围，那么您就可能会涉嫌防卫过当并因此而面临一定程度的刑事诉讼。

《中华人民共和国刑法》第二十条
（一）【正当防卫】为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫，不负刑事责任。
（二）正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的，应当负刑事责任，但是应当减轻或者免除处罚。对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪，采取防卫行为，造成不法侵害人伤亡的，不属于防卫过当，不负刑事责任。