在公安机关对诈骗犯罪进行刑事立案之后，犯罪嫌疑人家属所面临的退还被骗现金的确切等待时间暂时无法给出固定且精准的预估。
这主要是因为，此过程受到多个因素的影响，例如该起案件的复杂性、犯罪分子本身的财务状况，以及警方对于追回损失资产工作的推进情况等等。
若案件中犯罪嫌疑人为尽快将涉案金额归还，或者此刻警方能迅速地采取措施锁定、追回这些资产，那么很有可能使得受害者在更短的时间内得到补偿。
然而，倘若犯罪分子在事发前已经将大量资金用于非正当用途或者实施了资产转移行为，那么这时警方需要花费更加长的时间以难度更大的方式进行追赃工作。

《中华人民共和国刑法》第六十四条
【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。