在众多共谋者因故意伤害罪被起诉时，其定罪和量刑需全面细致地考量每个犯罪者的主观动机、对他人身体所造成的实际损害结果及在整个犯罪过程中所发挥的不同角色和作用等多方面因素。
通常而言，若有众多共谋者共同蓄意实施了故意伤害行为，那么他们将被视为共同犯罪的成员。
对于其中的首要分子，应依据其直接参与或策划、指挥的所有犯罪活动进行相应的法律制裁。
而对于从犯，则应根据相关法律规定予以从轻、减轻甚至免除刑事责任的处罚。
倘若造成受害人轻伤的情况，则应判处被告人三年以下有期徒刑、拘役或者管制；
若导致受害人重伤，则应判处被告人三年以上十年以下有期徒刑；
若致使受害人死亡或者采用极其残忍手段使受害人重伤并造成严重残疾的，则应判处被告人十年以上有期徒刑、无期徒刑乃致死刑。

《中华人民共和国刑法》第二十五条
【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。