律师代理案件所收取的费用，主要是由案件的类型、复杂程度以及律师自身的资历等多种因素来决定的。
就拿民事案件来说，其代理费大概在几千元到数万元这个范围之间波动。
像是一些较为简单的民事纠纷，代理费可能就几千元就可以搞定；
而如果是涉及到较多财产纠纷或者法律关系较为复杂的民事案件，代理费就可能会达到数万元甚至更高。
刑事案件的代理费通常会比民事案件高一些，一般在数万元到十几万元左右。
比如一些普通的刑事案件，代理费大概在数万元；
但要是涉及到重大经济犯罪或者案情特别复杂的刑事案件，代理费可能就会达到十几万元。
并且，除了代理费之外，还可能会有一些额外的费用，像诉讼费、鉴定费等。
这些费用的产生，是根据案件的具体情况来确定的。
在确定律师代理费时，律师通常会与客户进行充分的协商，会详细了解案件的各种情况，然后根据这些具体情况来制定合理的收费标准。
所以，建议你一定要与意向律师进行详细的沟通，把你的需求和疑问都讲清楚，了解清楚其收费方式和标准，这样才能更好地做出合适的选择，避免因为费用问题而导致后续的一些纠纷。