依据我国《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二的明确规定，帮助信息网络犯罪活动罪纳入立案范围的条件是情节严重。倘若被确认为在知晓他人可能利用信息网络进行违法甚至犯罪行为时，向他们提供了专门的技术支持或协助，并且这种行为已经达到了情节严重程度，就可以进行刑事立案侦查。
至于最终判刑的时间长度，则需要依据具体案件的实际情况进行评估和决定。例如，如果涉及到的资金流动量高达五万元人民币，那么很有可能会被判定为“情节严重”。
然而，这并不意味着只要达到这个金额就一定能够立案，因为是否构成“情节严重”还需要考虑到其他诸多因素，比如提供帮助的次数、所涉及的犯罪类型、以及由此产生的不良影响等等。如果经过深入调查和分析后，发现确实存在“情节严重”的情况，那么当事人可能会面临三年以下有期徒刑或者拘役，同时还要缴纳罚金。若在此基础上还涉嫌其他犯罪行为，则应当按照处罚较重的规定进行定罪量刑。因此，对于五万元人民币的资金流动量能否立案以及可能的判刑期限，都需要结合具体案件的实际情况以及相关法律法规的具体规定进行全面而细致的评估和判断。

《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二：“【帮助信息网络犯罪活动罪】明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照第一款的规定处罚。
有前两款行为，同时构成其他犯罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。”