在对职务侵占罪的审查环节中，潜在的成本开支主要涵盖了律师代理服务的收费以及案件受理所需要支付的税费等。
对于律师代理费而言，其具体金额受到委托聘请律师的经验丰富程度、业内声誉及处理案件的难度等多种因素的制约和影响。
至于案件受理所需缴纳的税费，则是由法院依据相关法律法规进行统一收取。

《诉讼费用交纳办法》第六条
当事人应当向人民法院交纳的诉讼费用包括：
（一）案件受理费；
（二）申请费；
（三）证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴。