职务侵占案件并非必然面临刑事指控与判决。
是否需要承担相应的法律责任，需依据多个因素进行全面考量，包括犯罪的具体情节严重程度、涉案金额的多寡以及被告人事后的配合态度和偿还受损失方款项的数量。
通常情况下，若职务侵占涉及到的财务损失达到一定规模，符合相关法律法规所设定的标准，并且犯罪行为的来龙去脉清晰明确，证据确凿充足，那么被告将有可能面临刑事指控并接受审判。
然而，在某些特殊情况下，例如犯罪情节相对轻微，如侵占金额较少、被告主动投案自首、有立功表现，或者积极偿还受害者损失、获得其谅解等等，这些都有可能成为法院对被告从轻、减轻或免除刑事处罚的重要参考因素。

《中华人民共和国刑法》第二百七十一条
【职务侵占罪；贪污罪】公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。
国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前款行为的，依照本法第三百八十二条、第三百八十三条的规定定罪处罚。