对于合伙人涉嫌职务侵占罪的案件，受害方有权向公安机关提起正式的立案申请。
当公安部门接受此类案件之后，便会立即展开相关调查工作。
若经深入审查认为此事性质较为严重、极有可能涉及刑事犯罪且该事件属于其管辖范畴，则公安局将在获得县级及以上公安机关领导的关键性审批后方能正式立案加以处理。
在此过程中，各位读者或许想要了解何为"立案"，通俗地讲，即公安局已认定涉事行为构成了犯罪行为，且行为人秘密窃取了公司财物，累计价值超过人民币60,000元。
然而值得注意的是，公安机关并不会随意采取逮捕行动。
倘若其判断此事项并非犯罪行为，或者违法情节轻微，对社会生活未产生重大危害，便可能选择放弃追究刑责。

《中华人民共和国刑法》第二百七十一条
公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。