对于寻衅滋事案件中违法行为者所面临的拘留问题，如何申请并成功获得保释资格，即取保候审待遇，需要从多个层面进行深入分析与评估。
首要考虑的因素是案件的实际情况，涵盖了犯罪情节的程度高低、犯罪嫌疑人潜在的社会危害性以及可能对刑事诉讼程序产生何种程度的干扰等等。
例如，若在该类案件中，犯罪嫌疑人造成的损害后果相对轻微且能够坦诚交代自己的过错，表现出良好的认罪态度，并且根据实际情况采纳取保候审措施不会对公共安全构成威胁，那么通常可以尝试申请获取保释许可。
然而，如果犯罪情节严重，诸如频繁地实施寻衅滋事行为，给他人带来了严重的身体伤害或是造成了重大的经济损失等，又或是嫌犯具有逃亡倾向，存在着破坏证据等潜在风险，那么对其进行取保候审的批准可能性往往会降低很多。
在具体执行过程中，申请主体需向负责处理此案的司法机构提交相关申请，同时还需提供担保人或者缴纳相应数额的保证金。