保释并非代表案件的终结，它仅仅是一种刑事司法程序中的强制性手段，为犯罪嫌疑人在交纳保释金或者寻找担保人的前提下，获得庭审之前的自由活动权利。然而，案件是否真正划上句号，仍要依赖于法院的最终裁决。在整个刑事诉讼过程中，包括侦查、审查起诉以及审判等环节，若经认定犯罪嫌疑人或被告无需再继续实施强制措施，或者当最终判决宣告之时，方能视为该案件真正告一段落。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十九条
人民法院、人民检察院和公安机关对犯罪嫌疑人、被告人取保候审最长不得超过十二个月，监视居住最长不得超过六个月。在取保候审、监视居住期间，不得中断对案件的侦查、起诉和审理。对于发现不应当追究刑事责任或者取保候审、监视居住期限届满的，应当及时解除取保候审、监视居住。解除取保候审、监视居住，应当及时通知被取保候审、监视居住人和有关单位。