虽然签署事故责任认定文件是必要的步骤之一，但若未能完成此项手续，亦不会对对方进行赔偿造成实质性的阻碍。
在这种情况下，事故处理部门有权依据相关法律法规，向交通事故双方发送事故责任认定书。
若保险公司明确表示不予理赔，受害方可根据法律规定，通过向当地人民法院提出机动车交通事故责任纠纷诉讼来维护自身的合法权益。

《道路交通事故处理程序规定》
第四十五条接到协查通报的公安机关交通管理部门，应当立即布置堵截或者排查。发现交通肇事逃逸车辆或者嫌疑车辆的，应当予以扣留，依法传唤交通肇事逃逸人或者与协查通报相符的嫌疑人，并及时将有关情况通知案发地公安机关交通管理部门。案发地公安机关交通管理部门应当立即派交通警察前往办理移交。
第四十六条公安机关交通管理部门查获交通肇事逃逸车辆或者交通肇事逃逸嫌疑人后，应当按原范围撤销协查通报，并通过全国机动车缉查布控系统撤销布控。