律师在诉讼案件中败诉的情况因具体案情而异，通常情况下应当严格履行法院判决的结果。若对判决持有异议，可依法向上级人民法院提起上诉来进行申诉解决。在此值得强调的是，律师所收取的费用应被理解为法律服务费用，而非胜诉后给予的奖励金。律师为当事人提供法律帮助，参与诉讼活动本质上存在着胜负之分，正如生活中的起起伏伏。因此，诉讼过程中可能面临的败诉风险，应由当事人在决定聘请律师之前充分考虑并自行承担。一般而言，律师的法律服务费用并不因诉讼败诉而予以退还。
然而，这需要视乎当事人与律师之间签署的代理协议内容而定。如双方在协议中有明确规定败诉则需退还费用，则应按照协议约定执行。

《律师法》第三十条
律师担任诉讼法律事务代理人或者非诉讼法律事务代理人的，应当在受委托的权限内，维护委托人的合法权益。