在修车期间，关于误工费和交通费的赔偿标准，通常是根据不同的情况来确定的。
误工费方面，一般是以受害者因修车而无法正常工作所导致的收入减少为依据。
如果受害者有固定工作，通常会按照其月平均工资除以当月的工作天数来计算每天的误工费。
例如，一个月工资为6000元，当月工作20天，那么每天的误工费大概就是300元。
但如果受害者没有固定工作，或者其工作收入不稳定，可能就需要根据其最近一段时间的平均收入来计算。
交通费方面，主要是赔偿受害者在修车期间因出行而产生的额外交通费用。
这包括乘坐公共交通工具的费用，如公交车、地铁、出租车等，也包括自己开车所产生的额外油费、过路费等。
具体的赔偿金额会根据实际的出行情况和交通费用发票来确定。
一般来说，会按照实际发生的交通费用进行赔偿，但也会有一定的合理性限制，不会赔偿过高的费用。
总之，修车期间的误工费和交通费的赔偿金额需要根据具体情况来确定，以合理、公平为原则。