在实际情况中，不同的案件和服务场景有着各自的特点，所以得具体情况具体看待。
比如说，要是律师在为你服务的过程里，出现了特别明显的失职行为，就像没履行合同里规定的义务，或者没按时提交那些必须的法律文件之类的，那你就有权利要求退还一部分或者全部的费用。
你得先仔细审查一下自己和律师签订的委托合同，这里面通常会清清楚楚地写明双方的权利和义务，还有违约责任。
然后，你还要去收集一些相关的证据，用来证明律师的不负责任行为，像你们之间的沟通记录，还有工作成果缺失的情况等等。
不过，如果律师已经按照合同把主要的义务都履行了，只是在一些小细节上有点不足，那可能就没办法全额退款。
这种情况下，我建议你先和律师好好沟通协商一下，看看能不能把问题解决。
要是协商不成，你还可以向律师所在的律师协会去投诉，或者通过法律途径来解决问题，这样才能更好地维护自己的合法权益。