在借款协议中，关于法定赔偿金的具体数值确定，往往需要遵守如下所述几个基本原则：
首先，应当以契约双方签署的书面协议为准绳。
如果在合同条款中已经明确约定了法定赔偿金的计费标准或详细数目，那么一般而言就应该按照既定的约定来办理相应事务；
然而，倘若法定赔偿金的设置相较于实际遭受的损失过重，当事人则有权利要求所在地区的人民法院或者仲裁机构对此进行合理调整。
对于判定法定赔偿金是否过高等问题，法院或仲裁机构会全面考虑多方面的影响因素，例如合同的履行状况、违约方的责任大小以及合同能够带来的经济效益等。
倘若在合同中并未作出任何相关约定，依据现行的相关法律法规，当出借人提出的逾期利息、法定赔偿金或者其他相关费用，其总额超出了合同签订之时一年期贷款市场报价利率的四倍时，人民法院将不会对这部分金额给予支持。
综上所述，法定赔偿金的设定既要充分尊重当事人的自由意志，同时也必须严格遵守公正与诚信的原则。