首先我们必须确定此项借款是否拥有合法且有效的借据等具有法律效力的书面证明文件。
在此基础上，即使借款人由于某种原因被司法机关羁押或控制，您仍然可以依据相关法律程序维护自己作为债权人的权益。
虽然借款人的被强制措施可能会对其还款能力及还款诚意产生一定程度的影响，但是这并不影响到您与他之间已经形成的债权债务关系的有效性。
您可以考虑进一步了解借款人的财务状况，例如他是否拥有房产、汽车、银行存款等资产。
如果经过多次协商仍旧无法成功收回借款，那么您可以采取向法院提出民事诉讼的方式来解决问题。
此外，您还可以在诉讼进行期间申请财产保全，从而防止借款人趁机转移财产。
然而，考虑到借款人目前的特殊情况，执行明文判决可能会面临一定的困难，但是法律确认您的债权将有助于为未来可能的还款事宜创造更为有利的条件。