借贷双方在履行合同时，借款人应按照有效约定的期限如期归还借款本金及利息。
若借贷合同中并未明确约定同类事项的相关条款，或即使约定却无法准确理解其含义，此时，借款人可依据自身意愿选择任意时间段进行借款的偿还操作；
而贷款方则有权通过书面通知形式，敦促借款人在合理期限内完成还款义务。
若母女二人间存在明确的借款协议，其中包含了借款金额、还款期限等关键信息，但母亲未能按照约定的期限履行还款责任，那么母亲的行为便可能被视为违反了合同约定。
依照我国《中华人民共和国民法典》的相关规定，作为贷款方的女儿有权要求母亲在合理期限内全额归还借款本息。
然而，若借款协议中并未明确约定还款期限，或者双方对于还款期限存在分歧，那么女儿就需采取书面通知方式，敦促母亲在合理期限内完成还款任务。
若母亲在收到催告后仍未按期还款，女儿有权依法向当地人民法院提起诉讼，请求母亲归还借款。
倘若母亲以女儿尚欠其款项为由拒绝还款，那么此种情况可能会构成债务抵销的法律事实，需要进一步深入分析双方的债务关系及其性质，以及是否符合债务抵销的法定条件。
总而言之，母亲向女儿借款后未能按时还款，是否构成违法行为需视具体情况而定。
若母亲未能按照约定的期限履行还款义务，且无充分的理由解释，那么她的行为很可能被认定为违约，女儿有权要求其全额归还借款。
反之，若母亲有合法的理由或者双方的债务存在抵销的可能性，那么她的行为或许并不构成违法。

《中华人民共和国民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。