在进行民事起诉时，必须同时具备具体的诉讼请求以及相关的事实依据和法律借口等条件。
即便在实际交易中并未涉及到借款行为，但只要原告诉讼请求中所主张的利益与其本身所受到的直接影响存在密切关联性，并且明确地知道被告身份信息，同时诉讼请求及其对应的事实依据和法律借口均表述清晰明确，那么便符合了人民法院对此类案件的受理标准和管辖规定。
因此，无论是否发生过借款行为，只要以上条件得到充分满足，当事人仍然具有合法的诉讼权利，可以向法院提出诉讼申请。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。