倘若在肇庆地区遇到民间借贷纠纷，且借款人未能按照协议规定履行偿债义务，作为债权人有权依法向当地人民法院提出诉讼。
为了确保诉讼请求得到支持，债权人需向法院提交合法有效的起诉书，同时并附有充足的相关证据，例如借款合同、资金往来的银行流水凭证、借据等，以证实借贷交易的真实性以及拖欠债务的客观事实。
在选择管辖法院方面，债权人可根据实际情况选择在借款人户籍所在地或者其长期居住地的人民法院提起诉讼。
若借款人的户籍地与长期居住地并不一致，债权人亦可选择在借款人的长期居住地人民法院提起诉讼。
在诉讼过程中，人民法院通常会在适当的时候尝试进行庭前调解工作，然而若债权人或借款人明确表示不愿接受调解，则调解程序将会终止，案件将进入正式的审理阶段。
总而言之，债权人可以通过向人民法院提起诉讼的途径，要求借款人尽快偿还所欠款项。
若借款人拒不履行偿债义务，债权人可依据现行法律法规向人民法院提起诉讼，并在法院的指导下进行调解或审理程序。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条
对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；
被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。
对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。
同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。