在向他人出借资金但未签署相关借据仅留存转账记录的情况下，依然具备法律诉讼的资质。
这种情形下，您可以通过合理且合法的主张方式，配合银行账户内的详细转账流水，以验证该笔财务往来是否属于借款性质。
若能同时提供相关的借款凭证，无疑会更加有力地证实这一事实。
面对复杂的现实情况，转账记录能够作为独立的案件证据之一。
尤其当涉及到网络转账交易时，此项电子证据的重要性更不容忽视。

《民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。