1、借款证明借款关系，欠款证明欠款关系。首先借款肯定是欠款，但欠款则不一定是借款。
2、借款形成的原因是特定的借款事实，是由双方的借债关系导致的。而欠条形成的原因很多，可以基于多种事实而产生，如生意往来产生的欠款，因劳务纠纷产生的欠款等。
3、当借款方持有人凭借条向法院起诉后，借条本身较易于识辨和认定当事人之间存在的借款事实，借条持有人一般只需向法官简单的陈述借款的事实经过即可。
而欠条持有人凭欠条向法院起诉后，欠条持有人必须向法官陈述欠条形成的事实，如果对方对此事实进行否认、抗辩，欠条持有人必须进一步举证。

《中华人民共和国民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
第六百六十八条
借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。
借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。