在遇到男方坚持拒绝提交孩子户口证明的问题时，建议您首先寻求与男方进行积极地沟通和协商，让他明白户口对于孩子未来生活、教育以及其他各方面产生深远影响的重要性。
若上述方法无法解决问题，您可以考虑向户口所在地的户籍管理机关进行如实反映并提出诉求，请求他们的支持和帮助。
在必要的时候，您还应当毫不犹豫地向当地法院提起诉讼，为孩子的合法权益和权益最大化而努力，要求男方积极配合完成孩子户口的迁移手续。
在这种情况下，法院通常会依据对孩子最为有利的原则作出公正合理的裁决。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十四条
父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或者母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。
离婚后，不满两周岁的子女，以由母亲直接抚养为原则。已满两周岁的子女，父母双方对抚养问题协议不成的，由人民法院根据双方的具体情况，按照最有利于未成年子女的原则判决。子女已满八周岁的，应当尊重其真实意愿。