在离婚案件中，对配偶不忠的行为进行取证必须是合法并且谨慎地执行。
首先，您可以尝试搜集一些书面证据，这类证据可能包括由出轨方所签署的保证书或者认错书等等。
其次，当涉及到电子数据时，也请务必小心处理并妥善保管，例如双方之间的聊天记录、电子邮件往来等等。
这些信息的获取方式必须保持合法性。
此外，运用相机或者录像机等工具来捕捉影像证据，从而展示出轨方与第三者之间私密的互动情形，也是一种可行的选择，只是必须注意遵守规定，不得侵犯他人的隐私权。
最后，证人证言在某些情况下也是具有法律效力的，例如如果有亲朋好友目击了出轨行为，他们的证词就可以作为有力的证据。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。