在选择向法院提出离婚诉讼时，通常需携带以下基本文件资料：包括个人身份证件原件与复印件以证实您的合法身份；
结婚证书原件与复印件，以证明您与配偶之间存在合法的婚姻关系；
以及详细且明确的离婚起诉书，其中应包含您对离婚事宜的具体要求和理由陈述。
除此之外，若涉及到子女抚养权归属、财产分割等复杂问题，您还可能需要提供子女的出生证明、财产相关证明等辅助性证据材料。
。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。