当婚姻关系的一方未能严格遵守先前签订的离婚协议时，另一方有权依据相关法律法规向所在地区的最高法院提起诉讼，请求公正有效地确认为离婚协议生效，并强制对方依照协议内容履行其相应职责。
由于现行法明确规定，不论是针对离婚明示条款的约定，抑或是双方处置财产方面达成的条约，对男女双方都具有相应的法律效力。
因此，如果当事人因履行此类协议导致权益冲突而提起诉讼，凭藉我国法院系统的职能与权限，理所当然地应当予以受理。
在法庭处理这类案件时，法官会认真调查研究协议内容是否受到外界压力或欺诈行为的影响，而一旦判定该份协议确实表达了双方真正的意愿，且无任何违法违规情况后，将会确实认定此份协议之合法性和有效性，同时，也会督促未完全履行责任的一方尽快做出改进，按合同履行相关义务。
因此，任何在处理离婚协议书过程中因涉及权益纠葛造成困扰的情况下，人们都应当有权利及时向有权限审理此类案件的法院提起诉讼。

《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>婚姻家庭编的解释（一）》第十一条
人民法院受理请求确认婚姻无效案件后，原告申请撤诉的，不予准许。
对婚姻效力的审理不适用调解，应当依法作出判决。
涉及财产分割和子女抚养的，可以调解。
调解达成协议的，另行制作调解书；未达成调解协议的，应当一并作出判决。