对于房屋租赁期间届满而引发的纠纷问题，应优先考虑协商解决渠道。当事人双方自行寻求解决方案以便处理房屋租赁期限到期时所涉及到的纠纷情况，即该等当事人在自身的意愿与谅解的基础上，依据我国现行的相关法律法规以及合同中明确规定的条款，以阐明事实和阐述道理为主导手段，进而打造出一份能够达到和解效果的协议，从而自主地解决所面临的纠纷问题。在处理此类纠纷时，我们应当站在有利于合同履行的立场上，秉持着互相体谅和谦让的态度，力争在最短的时间内，通过友好协商的方式来化解矛盾。

《中华人民共和国民法典》第四百六十六条当事人对合同条款的理解有争议的，应当依据本法第一百四十二条第一款确定争议条款的含义。合同文本采用两种以上文字订立并约定具有同等效力的，对各文本使用的词句推定具有相同含义。各文本使用的词句不一致的，应当根据合同的相关条款、性质、目的以及诚信原则等予以解释。第五百零七条【争议解决条款效力】合同不生效、无效、被撤销或者终止的，不影响合同中有关解决争议方法的条款的效力。